Eind 2007 werd Nanne benaderd door Jerry Silverman met de vraag of het goed was dat 3 van zijn liedjes zouden worden opgenomen in een - in 2009 - te verschijnen songboek met liedjes van en over New York, de ex-kolonie Nieuw Nederland. Jerry zou deze liedjes vertalen/bewerken opdat ze ook in het Engels gezongen konden worden.
Inmiddels is het boek ‘New York Sings’ in het voorjaar van 2009 verschenen.
De 3 liedjes van Nanne die er met zowel Nederlandse als Engelse tekst in staan, zijn: Halve Maen - Half Moon
Land in Zicht - Land in Sight
Eindelijk onderweg - Underway at last
voor wie meer wil weten over Jerry Silverman, zijn werk en zijn meer dan 200 songboeken,
zie: > > >
!!! 3 liedjes van Nanne in een Amerikaans Songbook!!!